2Sa 2 Samuel, chapter Second Book of Samuel, chapter 18
“Move aside,” said the king, “and stand here.”
So he stepped aside.
2 ซามูเอล 18:30 ในหลายฉบับแปล
อังกฤษ
KJV (66 books)
And the king said unto him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.
BSB
“Move aside,” said the king, “and stand here.” So he stepped aside.
DRA
And the king said to him: Pass, and stand here.
FBV
“Stand to one side and wait,” the king told him. So Ahimaaz stood to one side and waited.
GNV
And the King said vnto him, Turne aside, and stand here. so he turned aside and stoode still.
LSV
And the king says, “Turn around, station yourself here”; and he turns around and stands still.
OJB
And HaMelech said unto him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.
T4T
Then the king said, “Stand aside.” So Ahimaaz stepped aside and stood there.
WEB (US)
The king said, “Come and stand here.” He came and stood still.
ไทย
ขจง.
กษัตริย์พูดกับเขาว่า “มายืนข้างๆและคอยอยู่ที่นี่” เขาจึงก้าวไปที่ด้านข้างและยืนอยู่ที่นั่น