The Merarites
(Numbers 4:29–33; 1 Chronicles 23:21–23)
From Merari came the clans of the Mahlites and Mushites; these were the Merarite clans.
กันดารวิถี 3:33 ในหลายฉบับแปล
อังกฤษ
KJV (66 books)
Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.
BSB
From Merari came the clans of the Mahlites and Mushites; these were the Merarite clans.
DRA
And of Merari are the families of the Moholites, and Musites, reckoned up by their names:
FBV
The family of Mahli and the family of Mushi came from Merari. These were the families of Merari.
GNV
Of Merari came the familie of the Mahlites, and the familie of the Mushites: these are the families of Merari.
LSV
Of Merari—the family of the Mahlite and the family of the Mushite; these [are] the families of Merari.
NASB
Of Merari was the family of the Mahlites and the family of the Mushites; these were the families of Merari. NASB 2020
NIV (US)
To Merari belonged the clans of the Mahlites and the Mushites; these were the Merarite clans.
NMV
Of M’rari [Bitter] [was] the family of the Machli, and the family of the Mushi: these [are] the families of M’rari [Bitter].
OJB
To Merari belonged the mishpakhat of the Machli, and the mishpakhat of the Mushi: these are the mishpekhot of Merari.
T4T
The clans that were descended from Merari were those descended from his sons Mahli and Mushi.
ไทย
OTCV
ลูกหลานของมาห์ลีและมูชีเป็นของตระกูลเมรารี
ขจง. [3:33–34]
ตระกูลมาลีและมูชี เป็นของเมรารี นี่คือตระกูลต่างๆของเมรารี เมื่อนับผู้ชายทุกคนที่มีอายุตั้งแต่หนึ่งเดือนขึ้นไป มีทั้งหมดหกพันสองร้อยคน