The Merarites (Numbers 4:29–33 ; 1 Chronicles 23:21–23 )
The number of all the males a month old or more was 6,200.
กันดารวิถี 3:34 ในหลายฉบับแปล
อังกฤษ
KJV (66 books) +6
And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.
BSB
The number of all the males a month old or more was 6,200.
DRA
All of the male kind from one month and upward, six thousand two hundred.
FBV
The total of all males aged one month or older was 6,200.
GNV
And the summe of them, according to the nomber of all the males, from a moneth olde and aboue was sixe thousand and two hundreth.
LSV
And their numbered ones, in number, all the males from a son of a month and upward, [are] six thousand and two hundred.
NASB
Their numbered men in the counting of every male from a month old and upward: 6,200. NASB 2020
NIV (US) +1
The number of all the males a month old or more who were counted was 6,200.
OJB
And those that were counted of them, according to the number of all the zachar, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.
Onkelos (Etheridge)
And the numbers of them, according to the numbers of all the males, from the son of a month and upwards, six thousand and two hundred.
T4T
In those two clans there were 6,200 males who were at least one month old.
WEB (US) +4
Those who were counted of them, according to the number of all the males from a month old and upward, were six thousand two hundred.
WEB (UK) +2
Those who were counted of them, according to the number of all the males from a month old and upward, were six thousand and two hundred.
ไทย
OTCV
รวมชายทั้งหมดที่อายุหนึ่งเดือนขึ้นไปมี 6,200 คน
ขจง. [3:33–34]
ตระกูลมาลีและมูชี เป็นของเมรารี นี่คือตระกูลต่างๆของเมรารี เมื่อนับผู้ชายทุกคนที่มีอายุตั้งแต่หนึ่งเดือนขึ้นไป มีทั้งหมดหกพันสองร้อยคน