1Ch1 พศด 1 Chronicles1 พงศาวดาร, chapterบทที่ First Book of Chronicles1 พงศาวดาร, chapterบทที่ 18

1 พงศาวดาร 18:14 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) +3 So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

ASV +1 And David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness unto all his people.

BSB +1 Thus David reigned over all Israel and administered justice and righteousness for all his people:

FBV David ruled over all Israel. He did what was fair and right for all his people.

GNV So Dauid reigned ouer all Israel, and executed iudgement and iustice to all his people.

LSV And David reigns over all Israel, and he is doing judgment and righteousness to all his people,

NASB So David reigned over all Israel; and he administered justice and righteousness for all his people. NASB 2020

NIV (US) +1 David reigned over all Israel, doing what was just and right for all his people.

OJB So Dovid reigned over kol Yisroel, and executed mishpat and tzedakah among all his people.

RV And David reigned over all Israel; and he executed judgment and justice unto all his people.

T4T David ruled over all the Israeli people, and he always did for them what was just and fair.

WEB (US) +7 David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness for all his people.

ไทย

OTCV ดาวิด​ปกครอง​ทั่ว​แดน​อิสราเอล เขา​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูกต้อง​เที่ยงธรรม​เพื่อ​ปวง​ประชาชน​ของ​เขา

ขจง. ดาวิด​ได้​เป็น​กษัตริย์​เหนือ​ชนชาติ​อิสราเอล​ทั้งหมด และ​เขา​ได้​ให้​ความยุติธรรม​และ​ความถูกต้อง​กับ​ประชาชน​ทั้งหมด​ของเขา