2Ch2 พศด 2 Chronicles2 พงศาวดาร, chapterบทที่ Second Book of Chronicles2 พงศาวดาร, chapterบทที่ 29

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

And he brought in the priests and the Levi’im (Levites) [Joined to], and gathered them together into the east street,

2 พงศาวดาร 29:4 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street,
ASV And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
BSB Then he brought in the priests and Levites and gathered them in the square on the east side.
DRA And he brought the priests and the Levites, and assembled them in the east street.
FBV He summoned the priests and the Levites, and had them gather on the square to the east.
GNV And he brought in the Priests and the Leuites, and gathered them into the East streete,
LSV and brings in the priests and the Levites, and gathers them to the broad place to the east.
NASB He brought in the priests and the Levites and gathered them into the public square on the east. NASB 2020
NIV (US) He brought in the priests and the Levites, assembled them in the square on the east side
OJB And he brought in the Kohanim and the Levi'im, and gathered them together into the rechov hamizrach (eastern plaza),
T4T Then he gathered the priests and other descendants of Levi in the area on the east side of the temple,
WEB (US) He brought in the priests and the Levites and gathered them together into the wide place on the east,

ไทย

OTCV เขา​เรียก​ปุโรหิต​กับ​คน​เลวี​มา​ประชุม​ที่​ลาน​กลางแจ้ง​ด้าน​ตะวันออก
ขจง. เขา​เรียก​พวก​นักบวช​และ​ชาว​เลวี​ให้​มา​ชุมนุม​กัน​ที่​ลาน​ด้าน​ตะวันออก