2Ki2 พกษ 2 Kings2 พงศ์กษัตริย์, chapterบทที่ Second Book of Kings2 พงศ์กษัตริย์, chapterบทที่ 8

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

Thirty and two years old was he when he began to reign; and he reigned eight years in Yerushalayim [Foundation of Peace].2Ch 21:20

2 พงศ์กษัตริย์ 8:17 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) Thirty and two years old was he when he began to reign; and he reigned eight years in Jerusalem.
BSB Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years.
DRA He was two and thirty years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.
FBV He was thirty-two when he became king, and he reigned in Jerusalem for eight years.
GNV He was two and thirtie yere olde, when he began to reigne: and hee reigned eight yeere in Ierusalem.
LSV he was a son of thirty-two years in his reigning, and he has reigned eight years in Jerusalem.
NASB He was thirty-two years old when he became king, and he reigned for eight years in Jerusalem. NASB 2020
NIV (US) He was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years.
NIV (UK) He was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem for eight years.
OJB Thirty and two years old was he when he began to reign as Melech; and he reigned as Melech shmoneh shanah in Yerushalayim.
T4T He was thirty-two years old when he became the king, and he ruled in Jerusalem for eight years.
WEB (US) He was thirty-two years old when he began to reign. He reigned eight years in Jerusalem.

ไทย

OTCV ขณะ​ขึ้น​เป็น​กษัตริย์​เยโฮรัม​มี​อายุ 32 ปี และ​ปกครอง​อยู่​ใน​กรุง​เยรูซาเล็ม​แปด​ปี
ขจง. ตอน​ที่​เยโฮรัม​ขึ้น​เป็น​กษัตริย์นั้น เขา​มี​อายุ​สามสิบสอง​ปี และ​เขา​ครองราชย์​อยู่​แปด​ปี​ใน​เมือง​เยรูซาเล็ม