Isaอสย Isaiahอิสยาห์, chapterบทที่ Book of Isaiahอิสยาห์, chapterบทที่ 3

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

The chains, and the bracelets, and the veils,

อิสยาห์ 3:19 ในหลายฉบับแปล

อังกฤษ

KJV (66 books) The chains, and the bracelets, and the mufflers,
ASV the pendants, and the bracelets, and the mufflers;
BSB their pendants, bracelets, and veils;
DRA And chains and necklaces, and bracelets, and bonnets,
FBV pendant earrings, bracelets, veils,
GNV The sweete balles, and the brasselets, and the bonnets,
JPS the pendants, and the bracelets, and the veils;
LSV Of the pendants, and the bracelets, and the veils,
NIV (US) the earrings and bracelets and veils,
OJB the earrings, and the bracelets, and the veils,
T4T their earrings and bracelets and veils,
WEB (US) the earrings, the bracelets, the veils,

ไทย

ขจง. พวกต่างหู พวกสร้อยข้อมือ ผ้าคลุมหน้า