Левลนต Левитเลวีนิติ, главаบทที่ Третья книга Моисеева. Левитเลวีนิติ, главаบทที่ 11

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

любой вид ворона,

เลวีนิติ 11:15 ในหลายฉบับแปล

รัสเซีย

РСП (66 кн.) всякого ворона с породою его,
РСП (юбил.) всякого ворона с породой его,
Заокская (Кулаков) как и ворона всякой породы,
ВП любой вид ворона,
СП (БЛ) всякого рода воронов,

ไทย

OTCV กา​ชนิด​ต่าง​ๆ
ขจง. นก​ที่​มี​ขน​สีดำ​ทุก​ประเภท

อังกฤษ

KJV (66 books) Every raven after his kind;
ASV every raven after its kind,
BSB any kind of raven,
DRA And all that is of the raven kind, according to their likeness.
FBV any raven or crow,
GNV And all rauens after their kinde:
JPS every raven after its kinds;
NASB every raven in its kind, NASB 2020
OJB Every orev (raven) after its kind;
Onkelos (Etheridge) And every raven after his kind;
ลนต 11เลวีนิติ 11НРП