Псสดด Псалтирьสดุดี, псаломบทที่ Псалтирьสดุดี, псаломบทที่ 148

สดุดี 148:9 ในหลายฉบับแปล

รัสเซีย

РСП (66 кн.) +1 горы и все холмы, дерева плодоносные и все кедры,

РСП (юбил.) горы и все холмы, деревья плодоносные и все кедры,

Заокская (Кулаков) Да славят Его все горы и холмы, плодовые деревья и кедры все,

ВП +2 горы и все холмы, плодовые деревья и все кедры,

СП (БЛ) Холмы и горы, кедры и плодовые деревья,

ไทย

OTCV บรรดา​ภูเขา​และ​เนิน​เขา ต้น​หมาก​ราก​ไม้​และ​สน​ซีดาร์

ขจง. พวกภูเขา​และ​เนินเขา​ทุกลูกเอ๋ย พวกต้นผลไม้ และ​สนซีดาร์​ทุกต้นเอ๋ย

อังกฤษ

KJV (66 books) +7 Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

BSB +9 mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

FBV Mountains and all the hills, fruit trees and all the trees of the forest,

GNV Mountaines and all hils, fruitfull trees and all ceders:

LSV The mountains and all heights, || Fruit tree, and all cedars,

NASB Mountains and all hills; Fruit trees and all cedars; NASB 2020

NIV (US) +1 you mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

OJB Mountains, and all hills; etz pri (fruitful trees), and all cedars:

T4T Hills and mountains, fruit trees and cedar trees,