อฟ เอเฟซัส, บทที่ เอเฟซัส, บทที่ 6

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

ลูก​กับ​พ่อ​แม่

ลูก​ทั้ง​หลาย​จง​เชื่อฟัง​พ่อ​แม่​ของ​ตน​ใน​องค์​พระผู้เป็นเจ้า เพราะ​เป็น​สิ่ง​ถูกต้อง ฉธบ 5:16; สภษ 23:22; มธ 15:4; มก 7:10; คส 3:20“จง​ให้​เกียรติ​พ่อ​แม่​ของ​เจ้า” นี่​เป็น​พระบัญญัติ​ข้อ​แรก​ที่​มา​พร้อม​กับ​คำ​สัญญา “เพื่อ​เจ้า​จะ​อยู่​เย็น​เป็น​สุข​และ​มี​ชีวิต​ยืน​ยาว​ใน​โลก”6:2,3 ฉธบ.5:16อพย 20:12

พ่อ6:4 หรือ พ่อ​แม่​อย่า​ยั่ว​โมโห​ลูก แต่​จง​เลี้ยงดู​โดย​ฝึก​อบรม​และ​สอน​เขา ตาม​แนวทาง​ของ​องค์​พระผู้เป็นเจ้าสภษ 13:24

ทาส​จง​เชื่อฟัง​เจ้า​นาย​ฝ่าย​โลก ด้วย​ความ​เคารพ ยำเกรง และ​ด้วย​ใจ​จริง เหมือน​เชื่อฟัง​พระคริสต์ 1 ปต 2:18; คส 3:22; ทต 2:9ไม่​เพียง​เชื่อฟัง​ต่อหน้า​เพื่อ​ประจบ​เอา​ใจ แต่​เป็น​เหมือน​ทาส​ของ​พระคริสต์ ที่​เต็ม​ใจ​ทำ​ตาม​ความ​ประสงค์​ของ​พระเจ้า จง​เต็ม​ใจ​รับใช้​เหมือน​กำลัง​รับใช้​องค์​พระผู้เป็นเจ้า ไม่​ใช่​มนุษย์ เพราะ​ท่าน​รู้​ว่า​องค์​พระผู้เป็นเจ้า​จะ​ให้​รางวัล​กับ​แต่ละ​คน ตาม​สิ่ง​ดี​ที่​เขา​ทำ ไม่ว่า​ทาส​หรือ​ไท2 คร 5:10

นาย​จง​ปฏิบัติ​ต่อ​ทาส​ด้วย​วิธีการ​เดียวกัน อย่า​ข่ม​ขู่​เขา ใน​เมื่อ​รู้​ว่า​พระองค์​ผู้​เป็น​องค์​เจ้านาย​ทั้ง​ของ​เขา​และ​ของ​ท่าน​นั้น​อยู่​ใน​สวรรค์ และ​พระองค์​ไม่​ลำเอียง​เข้า​ข้าง​ใครฉธบ 10:17; 2 พศด 19:7; โยบ 34:19; กท 2:6

ยุทธภัณฑ์​ของ​พระเจ้า

สุดท้าย​นี้ จง​เข้มแข็ง​ใน​องค์​พระผู้เป็นเจ้า​และ​ใน​ฤทธานุภาพ​ยิ่งใหญ่​ของ​พระองค์ จง​สวม​ยุทธภัณฑ์​ทั้ง​ชุด​ของ​พระเจ้า เพื่อ​จะ​ยืนหยัด​ต้าน​อุบาย​ของ​มาร​ได้ รม 13:12; 1 ธส 5:8เพราะ​เรา​ไม่​ได้​ต่อสู้​กับ​เนื้อ​หนัง​และ​เลือด แต่​ต่อสู้​กับ​เหล่า​เทพ​ผู้​ครอง เทพ​ผู้​มี​สิทธิ​อำนาจ เทพ​ผู้​มี​ฤทธิ์เดช​ของ​โลก​ที่​มืดมน​นี้ และ​ต่อ​สู้​กับ​เหล่า​วิญญาณ​ชั่ว​ใน​ย่าน​ฟ้า​อากาศ ยน 12:31; ยน 14:30; อฟ 2:2ดังนั้น​จง​สวม​ยุทธภัณฑ์​ทั้ง​ชุด​ของ​พระเจ้า เพื่อ​จะ​ยืน​อย่าง​มั่นคง​ได้ เมื่อ​ถึง​วัน​อัน​ชั่ว​ร้าย และ​หลังจาก​ผ่าน​ทุก​อย่าง​แล้ว ท่าน​ก็​ยัง​ยืนหยัด​อยู่ จง​ยืนหยัด​มั่นคง โดย​มี​เข็มขัด​แห่ง​ความ​จริง​คาด​เอว สวม​เสื้อ​เกราะ​แห่ง​ความ​ชอบ​ธรรม ลก 12:35; 1 ปต 1:13สวม​รองเท้า​แห่ง​ความ​พร้อม​ใน​การ​ประกาศ​ข่าว​ประเสริฐ​แห่ง​สันติสุข นอกจาก​ที่​กล่าว​มา​นี้ พวก​ท่าน​จง​ยก​โล่​แห่ง​ความ​เชื่อ​ขึ้น ซึ่ง​ใช้​ดับ​ลูกศร​เพลิง​ของ​มาร​ได้ จง​สวม​หมวก​เกราะ​แห่ง​ความ​รอด และ​ถือ​ดาบ​ของ​พระวิญญาณ คือ​พระวจนะ​ของ​พระเจ้าอสย 59:17; 1 ธส 5:8; ฮบ 4:12

และ​จง​อธิษฐาน​ใน​พระวิญญาณ​ทุก​โอกาส ด้วย​การ​อธิษฐาน​และ​วิงวอน​ขอ​ทุก​รูป​แบบ เพราะ​เหตุ​นี้​จง​เฝ้า​ระวัง​และ​เพียร​อธิษฐาน​เผื่อ​คน​ของ​พระเจ้า​ทุก​คน​เสมอ ลก 18:1; คส 4:2รวม​ทั้ง​ข้าพเจ้า​ด้วย เพื่อ​เมื่อใด​ที่​ข้าพเจ้า​พูด พระเจ้า​จะ​ให้​ถ้อยคำ​ใน​การ​เปิดเผย​ข้อ​ล้ำลึก​แห่ง​ข่าว​ประเสริฐ​อย่าง​กล้าหาญ 2 ธส 3:1เพราะ​ข่าว​ประเสริฐ​นี้ ข้าพเจ้า​จึง​เป็น​ทูต​ที่​ถูก​ล่าม​โซ่​อยู่ อธิษฐาน​ให้​ข้าพเจ้า​ประกาศ​ข่าว​ประเสริฐ​อย่าง​กล้าหาญ​ตาม​ที่​สมควร​ทำกจ 21:11

คำ​ลงท้าย

ทีคิกัส​น้อง​รัก ผู้​รับใช้​ที่​สัตย์ซื่อ​ใน​องค์​พระผู้เป็นเจ้า​จะ​เล่า​ทุก​อย่าง​ให้​ท่าน​ฟัง เพื่อ​ท่าน​จะ​รู้​ด้วย​ว่า​ข้าพเจ้า​เป็น​อย่างไร และ​กำลัง​ทำ​อะไร กจ 20:4; คส 4:7ข้าพเจ้า​ส่ง​เขา​ไป​หา​ท่าน เพื่อ​จุด​ประสงค์​นี้ คือ​ท่าน​จะ​ได้​รู้​ว่า​เรา​เป็น​อยู่​อย่างไร และ​เพื่อ​เขา​จะ​ให้​กำลัง​ใจ​ท่าน

ขอ​สันติสุข​และ​ความ​รัก​พร้อม​กับ​ความ​เชื่อ จาก​พระเจ้า​พระบิดา และ​จาก​พระเยซู​คริสต์​องค์​พระผู้เป็นเจ้า มี​แก่​พี่​น้อง​ทั้งหลาย

ขอ​พระคุณ​ดำรง​อยู่​กับ​ทุก​คน​ที่​รัก​พระเยซู​คริสต์​องค์​พระผู้เป็นเจ้า​ของ​เรา ด้วย​ความ​รัก6:24 หรือ ขอ​พระคุณ​และ​ชีวิต​นิรันดร์​อยู่​กับ​ทุก​คน​ที่​รัก​พระเยซู​คริสต์​องค์​พระผู้เป็นเจ้า​ของ​เรา​ที่​ไม่​สูญ​สิ้น