1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 8
- Another descendant of Benjamin was Shimei. Shimei’s descendants included Jakim, Zicri, Zabdi, Elienai, Zillethai, Eliel, Adaiah, Beraiah, and Shimrath.
1 พงศาวดาร 8:19–21 ในหลายฉบับแปล
อังกฤษ
KJV (66 books)
19And Jakim, and Zichri, and Zabdi, 20And Elienai, and Zilthai, and Eliel, 21And Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimhi;
ASV
19and Jakim, and Zichri, and Zabdi, 20and Elienai, and Zillethai, and Eliel, 21and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, the sons of Shimei,
BSB
19Jakim, Zichri, Zabdi, 20Elienai, Zillethai, Eliel, 21Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.
DRA
19And Jacim, and Zechri, and Zabdi, 20And Elioenai, and Selethai, and Elial, 21And Adaia, and Baraia, and Samareth, the sons of Semei.
FBV
19Jakim, Zicri, Zabdi, 20Elienai, Zillethai, Eliel, 21Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.
GNV
19Iakim also, and Zichri, and Sabdi, 20And Elienai, and Zillethai, and Eliel, 21And Adaiah, and Beraiah, and Shimrah the sonnes of Shimei,
JPS
19And Jakim, and Zichri, and Zabdi; 20and Elienai, and Zillethai, and Eliel; 21and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, were the sons of Shimei.
LSV
19and Jakim, and Zichri, and Zabdi, 20and Elienai, and Zillethai, and Eliel, 21and Adaiah, and Beraiah, and Shimrath, sons of Shimei;
NASB
19Jakim, Zichri, Zabdi, 20Elienai, Zillethai, Eliel, 21Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei. NASB 2020
NIV (US)
19Jakim, Zikri, Zabdi, 20Elienai, Zillethai, Eliel, 21Adaiah, Beraiah and Shimrath were the sons of Shimei.
NMV
19And Yakim [He will raise], and Zikhri [Illustrious], and Zavdi [Endowment], 20And Eli’einai [unto God are my eyes], and Tziltai [dark], and Eli’el [my God is God], 21And ‘Adayah [Yehovah has adorned Himself], and B’rayah [Yehovah has created], and Shimrat [guard], the sons of Shim’i [renowned];
OJB
19Yakim, Zichri, Zavdi, 20Eli'enai, Tzilletai, Eliel, 21Adayah, Berayah, and Shimrat, the Bnei Shime'i;
WEB (US)
19Jakim, Zichri, Zabdi, 20Elienai, Zillethai, Eliel, 21Adaiah, Beraiah, Shimrath, the sons of Shimei,