2Moอพย 2. Moseอพยพ, Kapitelบทที่ Exodusอพยพ, Kapitelบทที่ 1

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

Die Bedrückung der Israeliten in Ägypten.

Dan und Naphthali, Gad und Asser.

อพยพ 1:4 ในหลายฉบับแปล

เยอรมัน

Luther Dan, Naphthali, Gad, Asser.
ELO (1905) Dan und Naphtali, Gad und Aser.
NeÜ Dan und Naftali, Gad und Ascher.

ไทย

OTCV ดาน นัฟทาลี กาด และ​อาเชอร์

อังกฤษ

KJV (66 books) Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.
Brenton (1851) Dan and Nephthalim, Gad and Aser.
DRA Dan, and Nephtali, Gad and Aser.
NASB Dan and Naphtali, Gad and Asher. NASB 2020
NMV Dan [Judge], and Naftali [My Wrestling], Gad [Good Fortune with Troublesome Effort], and Asher [Happy].
T4T Dan, Naphtali, Gad, and Asher.