หนังสือทั้งหมด

เอเสเคียล: บทและข้อในฉบับแปลต่าง ๆ

หมายเลขข้อสุดท้ายของแต่ละบท แต่ละคอลัมน์คือกลุ่มฉบับแปลที่แบ่งหมายเลขหนังสือเล่มนี้แบบเดียวกัน

บท
ฉบับแปลมีจำนวนบทไม่เท่ากัน
ข้อ
บทจบที่หมายเลขข้อต่างกัน
ไม่มีข้อความ
หมายเลขข้อที่ไม่มีข้อความแตกต่างกัน
ข้อ 0
มีเพียงบางฉบับแปลที่มีข้อ 0 ซึ่งเป็นหัวเรื่องของบทสดุดี
บท
65 ฉบับแปล
บท: 48
13 ฉบับแปล
บท: 48
Douay-Rheims
บท: 48
Geneva 1599
บท: 48
Diodati 1885
บท: 48
Kärnbibeln
บท: 48
อ่านเข้าใจง่าย
บท: 48
ความแตกต่าง
1282828292828
+ ข้อ 0
28ข้อข้อ 0
21010910101010ข้อ
327272727272727
4171717171717
+ ข้อ 0
17ข้อ 0
5171717171717
+ ข้อ 0
17ข้อ 0
614141414141414
727272727272727
8181818181818
+ ข้อ 0
18ข้อ 0
9111111111111
+ ข้อ 0
11ข้อ 0
1022222222222222
1125252525252525
1228282828282828
1323232323232323
14232323232323
+ ข้อ 0
23ข้อ 0
158888888
16636363636263
+ ข้อ 0
63ข้อข้อ 0
1724242424242424
1832323232323232
1914141414141414
20494449484449
+ ข้อ 0
49ข้อข้อ 0
2132373232373232ข้อ
2231313131313131
2349494949494949
2427272727272727
2517171717171717
26212121212121
+ ข้อ 0
21ข้อ 0
2736363636363636
2826262626262626
29212121212121
+ ข้อ 0
21ข้อ 0
30262626262626
+ ข้อ 0
26ข้อ 0
3118181818181818
3232323232323232
3333333333333333
3431313131313131
3515151515151515
3638383838383838
3728282828282828
3823232323232323
3929292929292929
4049494949494949
ไม่มีข้อความ: 30
ไม่มีข้อความ
4126262626262626
4220202020202020
4327272727272727
4431313131313131
4525252525252525
4624242424242424
4723232323232323
4835353535353535