Aj, lid přitáhne od půlnoci, a národ veliký, i králové znamenití, vzbuzeni jsouce od stran země. Jer 6:22; Mic 5:5
Kopyahin
Jeremias 50:41 sa iba't ibang salin
Tseko
B21Hle, od severu vojsko přichází, mohutný národ s králi mnohými – od konců světa už se zvedají!
Tagalog
ASD“Tingnan ninyo! May mga sundalong dumarating mula sa hilaga. Isang makapangyarihang bansa at ang mga hari mula sa malayong lupain na lalaban sa Babilonia.
[27:41]Behold, a people comes from the north, and a great nation, and many kings shall be stirred up from the end of the earth; holding bow and dagger:
DRABehold a people cometh from the north, and a great nation, and many kings shall rise from the ends of the earth.
FBVLook! An army is advancing from the north. A great nation and many kings are coming against you from the distant lands.
GNVBeholde, a people shall come from the North, and a great nation, and many Kings shall be raised vp from the coastes of the earth.
JPSBehold, a people cometh from the north, and a great nation, and many kings shall be roused from the uttermost parts of the earth.
LSVBehold, a people has come from the north, || Even a great nation, || And many kings are stirred up from the sides of the earth.
NASB¶“Behold, a people is coming from the north, And a great nation and many kings Will be roused from the remote parts of the earth.NASB 2020
“Look! An army is coming from the north; a great nation and many kings are being stirred up from the ends of the earth.
OJBHinei, an am (people, army) shall come from the tzafon (north), and a Goy Gadol, and melachim rabbim shall be stirred up from the ends of the earth.
T4TLook! A great army will come from the north. A great nation far away with many kings is preparing to attack you people of Babylon.
Mga salita ni Kristo:Ganito kamahal ng Diyos ang sanlibutan
Ang iyong mga salin ay ang set ng huling paghahambing na binuksan mo gamit ang “Ihambing” o tinandaan; habang wala pang set, ang unang paghahambing na direktang binuksan — mula sa bookmark o sa link mula sa labas ng site — ang magiging set. Kapag ang set ay may hindi bababa sa dalawang salin at nasa lahat ng mga iyon ang bahaging ito, bubukas ang paghahambing nang walang form sa pagpili.
Lagyan ng bituin ang mga salin na gusto mong nasa mga paborito.
Font
Laki ng teksto
Nang pasimula, naroon na ang Salita. Ang Salita ay kasama ng Diyos at ang Salita ay Diyos
Lumalabas ang mga player nang walang pag-click at hindi nagsisimula nang kusa; ang pahinang may video ay agad na nakikipag-ugnayan sa youtube.com. Habang naka-on ang setting na ito, nilo-load ang mga video mula sa YouTube.
I-load ang mga video mula sa
Kapag hindi tumutugon ang YouTube, ilo-load ang video mula sa server ng site kung may kopya roon.
I-reset ang mga setting
Ibabalik namin sa default ang lahat ng setting. Sigurado ba kayo?