NeNeh NeemiasNehemias, capítulokabanata Livro de NeemiasAng Aklat ni Nehemias, capítulokabanata 12

Mga salin Ihambing

da de Hilquias, Hasabias; da de Jedaías, Natanael.

Nehemias 12:21 sa iba't ibang salin

Portuges

NBV-P Hasabias, chefe da família de Hilquias; Natanel, chefe da família de Jedaías.
VFL o da família de Hilquias era Hasabias; e o da família de Jedaías era Natanael.

Tagalog

ASD Si Hasabias ang pinuno ng pamilya ni Hilkias. At si Netanael ang pinuno ng pamilya ni Jedaias.

Ingles

KJV (66 books) Of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.
ASV of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.
BSB of Hilkiah, Hashabiah; and of Jedaiah, Nethanel.
Brenton (1851) [Ezr 22:21] to Elkia, Asabias; to Jedeiu, Nathanael.
Brenton (updated) [Ezr 22:21] to Hilkiah, Hashabiah; to Jedaiah, Nethanel.
DRA Of Helcias, Hasebia: of Idaia, Nathanael.
GNV Vnder Hilkiah, Hashabiah, vnder Iedaiah, Nethaneel.
NASB of Hilkiah, Hashabiah; and of Jedaiah, Nethanel. NASB 2020
NIV (US) of Hilkiah’s, Hashabiah; of Jedaiah’s, Nethanel.
NMV Of Hilkiyahu [my portion is Yehovah], Hashavyah [Yehovah has considered]; of Y’da’yah [Yehovah has known], N’tan’el [God’s Gift].
OJB Of Chilkiyah, Chashavyah; of Yedayah, Netanel.
T4T Hashabiah, from the clan of Hilkiah; and Nethanel, from the clan of Jedaiah.