2 พศด2Ch 2 พงศาวดาร2 Mga Cronica, บทที่kabanata 2 พงศาวดารAng Ikalawang Aklat ng mga Cronica, บทที่kabanata 16

Mga salin Ihambing

แล้ว​ใน​ปี​ที่​สี่สิบเอ็ด16:13 ปี​ที่​สี่สิบเอ็ด ประมาณ 873 ปี​ก่อน ค.ศ. อาสา​ก็​ได้​ตายไป​อยู่​กับ​บรรพบุรุษ​ของเขา 1 พกษ 15:24

2 Mga Cronica 16:13 sa iba't ibang salin

Thai

OTCV แล้ว​ใน​ปี​ที่​สี่​สิบเอ็ด​แห่ง​การ​ปกครอง​ของ​อาสา เขา​ก็​สิ้น​ชีวิต​และ​ล่วงลับ​ไป​อยู่​กับ​บรรพบุรุษ

Tagalog

ASD At noong ika-apatnapuʼt isang taon ng paghahari niya, namatay siya.

Ingles

KJV (66 books) And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.
BSB So in the forty-first year of his reign, Asa died and rested with his fathers.
Brenton (1851) And Asa slept with his fathers, and died in the fortieth year of his reign.
DRA And he slept with his fathers: and he died in the one and fortieth year of his reign.
FBV Asa died in the forty-first year of his reign.
GNV So Asa slept with his fathers, and dyed in the one and fourtieth yeere of his reigne.
LSV And Asa lies with his fathers, and dies in the forty-first year of his reign,
NASB So Asa lay down with his fathers, and died in the forty-first year of his reign. NASB 2020
NIV (US) Then in the forty-first year of his reign Asa died and rested with his ancestors.
NMV And Asa [healer; injurious?] slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.
OJB And Asa slept with his Avotav, and died in the one and fortieth year of his reign.
T4T When he had been ruling for almost 40 years, he died.
WEB (US) Asa slept with his fathers, and died in the forty-first year of his reign.