สดดPsa สดุดีMga Salmo, บทที่salmo สดุดีMga Salmo, บทที่salmo 72

Mga salin Ihambing

คำ​อธิษฐาน​ให้​พระเจ้า​อวยพร​กษัตริย์

เพลง​สำหรับ​ซาโลมอน

ข้าแต่​พระเจ้า ช่วย​กษัตริย์​ตัดสิน​อย่าง​ยุติธรรม เหมือน​ที่​พระองค์ทำ

ช่วย​ลูกชาย​ของ​กษัตริย์​ให้​เป็น​คนดี​และ​เที่ยงธรรม​เหมือนกับ​พระองค์​ด้วยเถิดดนล 7:27; อสย 11:5

ขอให้​กษัตริย์​ปกครอง​คน​ของ​พระองค์​อย่าง​ตรงไปตรงมา

และ​ปกครอง​คนยากจน​ของ​พระองค์​อย่าง​ยุติธรรมอสย 32:1

แล้ว​ภูเขา​ต่างๆ​จะ​นำ​ความเจริญ​รุ่งเรือง​มาให้​กับ​คน​ของ​พระเจ้า

และ​เนินเขา​ต่างๆ​ก็​จะให้​ผลดี​ที่​มา​จาก​การทำตามใจ​พระเจ้า1 พกษ 4:24; อฟ 2:14

ขอให้​กษัตริย์​ตัดสิน​คนยากจน​อย่าง​ยุติธรรม​และ​ช่วยเหลือ​ผู้ขัดสน

แต่​ขอให้​กษัตริย์​ลงโทษ​คนเหล่านั้น​ที่​กดขี่​พวกเขาสดด 45:4; อสย 11:4

ขอให้​ผู้คน​ยำเกรง​และ​นับถือ​พระองค์72:5 ขอให้​ผู้คน … พระองค์ ฉบับ​แปล​กรีก​โบราณ แปล​เป็น​อีก​อย่างหนึ่ง​ว่า “ขอให้​พระองค์ (กษัตริย์) มีชีวิต​ยืนยาว” ตลอด​ชั่วลูกชั่วหลาน

ตราบเท่า​ที่​ดวง​อาทิตย์​และ​ดวงจันทร์​ยังมีอยู่ยรม 31:36

ขอให้​กษัตริย์​เป็น​เหมือน​ฝน​ที่​ตกลงมา​บน​ทุ่งหญ้า​ที่​ตัด​จน​โล่งเตียนแล้ว

ขอให้​เขา​เป็น​เหมือน​ห่าฝน​ที่​ตกลงมา​ทำให้​พื้นดิน​ชุ่มโชกวนฉ 6:36; 2 ซมอ 23:4

ขอให้​คนดี​เบ่งบาน​ขึ้น ใน​ช่วงที่​เขา​ปกครองนั้น

และ​ขอให้​มี​ความเจริญ​รุ่งเรือง​อย่างเหลือล้น​ตราบเท่า​ที่​ดวงจันทร์​ยังมีอยู่อสย 35:1; ฮชย 14:5

ขอให้​เขา​ปกครอง​จาก​ทะเลหนึ่ง​ไปถึง​อีก​ทะเลหนึ่ง

จาก​แม่น้ำ​ยูเฟรติส​ไปถึง​สุดปลาย​แผ่นดินโลก1 พกษ 4:21

ขอให้​คนเหล่านั้น​ที่​อาศัย​อยู่​ใน​ดินแดน​ที่​เปล่า​เปลี่ยว​แห้งแล้ง​ก้มกราบลง​ต่อหน้า​เขา

ขอให้​พวกศัตรู​ของเขา​เลียฝุ่น​แทบเท้า​ของเขา

ขอให้​พวกกษัตริย์​แห่ง​ทารชิช และ​หมู่เกาะ​ที่​อยู่ห่างไกล​นำ​เครื่อง​บรรณาการ​มาให้​กับเขา

ขอให้​กษัตริย์​แห่ง​เมือง​เชบา72:10 เชบา เป็น​ประเทศ​ที่​อยู่​ใน​คาบสมุทร​อาราเบีย​ตอนใต้ และ​เสบา72:10 เสบา อาจ​หมายถึง​อาณาจักร​อาหรับ​ใกล้​กับ​รัฐเยเมน​ใน​ปัจจุบัน หรือ อาจ​หมายถึง​เมืองขึ้น​ของ​อาหรับ​บน​ชายฝั่ง​ด้าน​ตะวันออก​ของ​แอฟริกา นำ​เครื่อง​บรรณาการ​มาให้ด้วยสดด 45:12

ขอให้​กษัตริย์​ทั้งปวง​ก้มกราบเขา

และ​ขอให้​ชนชาติ​ทั้งปวง​มา​รับใช้​เขาสดด 22:29; วว 21:24

เพราะ​ว่า​เขา​ช่วยกู้​ผู้ขัดสน​ที่​ร้องขอ​ความช่วยเหลือ

และ​คนยากจน​ที่​ไม่มี​ใครช่วย

กษัตริย์​องค์นี้​ให้​ความเมตตา​กับ​คนอ่อนแอ

และ​ขัดสน และ​ช่วย​ชีวิต​ของ​ผู้​ที่​ขัดสนยน 5:7

เขา​จะ​ไถ่ชีวิต​ของ​คนพวกนั้น​จาก​การกดขี่​ข่มเหง​และ​ความโหดเหี้ยม

เพราะ​ชีวิต​ของ​คนเหล่านั้น​มีค่ามาก​ใน​สายตาเขา

ขอให้​กษัตริย์​มี​อายุ​ยิ่งยืนนาน​และ​ได้รับ​ทองคำ​ที่​มีค่า​สูงสุด​จาก​เชบา

ขอให้​ประชาชน​อธิษฐาน​เผื่อ​เขา​เป็นประจำ​และ​อวยพร​ให้กับเขา​วันยังค่ำอสย 53:10; ฮบ 7:16

ขอให้​มี​ต้นข้าว​ขึ้น​อุดม​และ​ชูรวง​ไหวพลิ้ว​ไปมา​แม้​บน​ยอดเขา

ขอให้​ผลไม้​งอกงาม​ดุจดัง​ป่า​แห่ง​เลบานอน

ขอให้​ผู้คน​บานสะพรั่ง​เต็มเมือง​เหมือนกับ​หญ้า​ใน​ท้องทุ่งอสย 27:6; ฮชย 14:5; ศคย 10:8

ขอให้​ชื่อเสียง​ของ​กษัตริย์​คงอยู่​ตลอดไป

และ​ขอให้​ชื่อเสียง​ของเขา​คงอยู่​ต่อไป​ตราบเท่าที่​ดวง​อาทิตย์​ยังมีอยู่

ขอให้​ชนชาติต่างๆ​ใช้​ชื่อของเขา​อวยพร​ให้แก่​กันและกัน

และ​ขอให้​ผู้คน​ถือว่า​เขา​มีเกียรติจริงๆปฐม 12:3; กท 3:8; กท 3:16

ขอให้​พระยาห์เวห์ พระเจ้า พระเจ้า​แห่ง​อิสราเอล​ได้รับ​คำสรรเสริญ

มีแต่​พระองค์​เท่านั้น​ที่​ทำ​สิ่ง​ที่น่าทึ่งต่างๆได้1 พศด 16:36; ลก 1:68

ขอ​สรรเสริญ​ชื่อ​อันยิ่งใหญ่​ของ​พระองค์​ตลอดกาล

ขอให้​ทั้งโลก​เต็มไปด้วย​รัศมี​ของ​พระองค์

อาเมน อาเมนอสย 6:3

คำ​อธิษฐานต่างๆ​ของ​ดาวิด​บุตรชาย​ของ​เจสซี ก็​จบลง​เพียงเท่านี้