Pro Proverbs, chapter Proverbs of Solomon, chapter 15
The lips of the wise spread knowledge,
but not so the hearts of fools.
Mga Kawikaan 15:7 sa iba't ibang salin
Ingles
KJV (66 books)
The lips of the wise disperse knowledge: but the heart of the foolish doeth not so.
BSB
The lips of the wise spread knowledge, but not so the hearts of fools.
DRA
The lips of the wise shall disperse knowledge: the heart of fools shall be unlike.
FBV
Wise people share their knowledge, but stupid people don't think like that.
GNV
The lippes of the wise doe spread abroade knowledge: but ye heart of the foolish doth not so.
JPS
The lips of the wise disperse knowledge; but the heart of the foolish is not stedfast.
LSV
The lips of the wise scatter knowledge, || And the heart of fools [is] not right.
NMV
The lips of the wise disperse knowledge: but the heart of the foolish [does] not so.
OJB
The sfatayim (lips) of chachamim disperse da'as, but the lev of kesilim doeth not so.
T4T
What wise people teach [MTY] causes others to know much more, but foolish people cannot teach others what is useful.
WEB (US)
The lips of the wise spread knowledge; not so with the heart of fools.
Tagalog
ASD
Ikinakalat ng marunong ang kanyang karunungan, ngunit hindi ito magawa ng mangmang.