Ezk Ezekiel, chapter Book of Ezekiel, chapter 10
Every one had four faces apiece, and everyone four wings; and the likeness of the hands of a man [was] under their wings.Ezk 1:6
Ezekiel 10:21 sa iba't ibang salin
Ingles
KJV (66 books)
Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
ASV
Every one had four faces, and every one four wings; and the likeness of the hands of a man was under their wings.
DRA
Each one had four faces, and each one had four wings: and the likeness of a man’s hand was under their wings.
FBV
Each had four faces and four wings and had what looked like human hands under their wings.
GNV
Euery one had foure faces, and euery one foure wings, and the likenesse of mans hands was vnder their wings.
LSV
[The] four—each had four faces, and each had four wings, and the likeness of the hands of man [is] under their wings.
NIV (US)
Each had four faces and four wings, and under their wings was what looked like human hands.
OJB
Every one had four panim (faces) each, and every one four kenafayim (wings); and the demut (likeness) of the yedei adam (human hand) was under their kenafayim (wings).
T4T
Each of them had four faces and four wings, and under their wings was what resembled a human’s hands.
WEB (US)
Every one had four faces, and every one four wings. The likeness of the hands of a man was under their wings.
Tagalog
ASD
Ang bawat isa sa kanila ay may apat na mukha, apat na pakpak at sa ilalim ng kanilang pakpak ay may parang kamay ng tao.