Jobİyv Jóbİyov, kapitolabölüm Kniha Jóbİyov Kitabı, kapitolabölüm 6

Çeviriler Karşılaştır

Kéž by mě Bůh zahubil

Job na to řekl:

İyov 6:1 farklı çevirilerde

Çekçe

BKR Odpovídaje pak Job, řekl:

Türkçe

YTC O zaman İyov şöyle karşılık verdi,

İngilizce

KJV (66 books) But Job answered and said,
ASV Then Job answered and said,
BSB Then Job replied:
FBV Then Job responded:
GNV Bvt Iob answered, and said,
LSV And Job answers and says:
NASB Then Job responded, NASB 2020
NMV But Iyov [hated] answered and said,
OJB But Iyov answered and said,
T4T Then Job spoke again, saying to Eliphaz,
WEB (US) Then Job answered,