Ис НавYeş Исус НавинYeşu, поглављеbölüm Књига Исуса НавинаYeşu Kitabı, поглављеbölüm 19

Başka yazı: latinica

Çeviriler Karşılaştır

Подручје Исахаровог племена

Ремет, Ен Ганим, Ен Хада и Бет Пацец.

Yeşu 19:21 farklı çevirilerde

Sırpça

ДК (ћир.) и Ремет и Ен-Ганим и Ен-Ада и Бет-Фасис,
DK (lat.) i Remet i En-Ganim i En-Ada i Bet-Fasis,
НСП (ћир.) Ремет, Ен-Ганим, Ен-Аду и Вет-Фасис.
NSP (lat.) Remet, En-Ganim, En-Adu i Vet-Fasis.
SSP (lat.) Remet, En Ganim, En Hada i Bet Pacec.

Türkçe

YTC Remet, Engannim, En Hadda ve Beyt Passes'ti.

İngilizce

KJV (66 books) And Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez;
ASV and Remeth, and Engannim, and En-haddah, and Beth-pazzez,
BSB Remeth, En-gannim, En-haddah, and Beth-pazzez.
Brenton (1851) and Remmas, and Jeon, and Tomman, and Æmarec, and Bersaphes.
Brenton (updated) and Remeth, and Jeon, and Tomman, and Aemarec, and Bersaphes.
DRA And Rameth and Engannim and Enhadda and Bethpheses.
GNV And Remeth, and En-gannim, and Enhaddah, and Beth-pazzez.
NASB Remeth, En-gannim, En-haddah, and Beth-pazzez. NASB 2020
NMV And Remet [height], and ‘Ein-Ganim [Fountain of the Garden], and ‘Ein-Hadah [swift fountain], and Beit-Patzetz [house of dispersion];
OJB And Remet, and Ein-Gannim, and Ein-Chaddah, and Beit-Patzetz;
WEB (US) Remeth, Engannim, En Haddah, and Beth Pazzez.