2Sa 2 Samuel2. Samuel, chapterbölüm Second Book of Samuel2. Samuel Kitabı, chapterbölüm 23

Çeviriler Karşılaştır

‘Asah’el [God-made] the brother of Yo’av [Yehovah is father] [was] one of the thirty; Elchanan [God has been gracious] the son of Dodo [his beloved] of Beit-Lechem [House of Bread],1Ch 11:26; 1Ch 27:7

2. Samuel 23:24 farklı çevirilerde

İngilizce

KJV (66 books) Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem,
BSB Now these were members of the Thirty: Asahel the brother of Joab, Elhanan son of Dodo of Bethlehem,
DRA Asael the brother of Joab was one of the thirty, Elehanan the son of Dodo of Bethlehem.
FBV Included in the Thirty were: Asahel, Joab's brother; Elhanan, son of Dodo, from Bethlehem;
GNV Asahel the brother of Ioab was one of the thirtie: Elhanan the sonne of Dodo of Beth-lehem:
LSV Asahel brother of Joab [is] of the thirty; Elhanan son of Dodo of Beth-Lehem,
NIV (US) Among the Thirty were: Asahel the brother of Joab, Elhanan son of Dodo from Bethlehem,
OJB Asahel the brother of Yoav was one of the thirty; Elchanan Ben Dodo of Beit-Lechem,
T4T These are the names of the great warriors: Asahel, the brother of Joab; Elhanan, the son of Dodo, from Bethlehem;
WEB (US) Asahel the brother of Joab was one of the thirty: Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,

Türkçe

YTC Yoav'ın kardeşi Asahel Otuzlar'dan biriydi: Beytlehemli Dodo oğlu Elhanan,