2Sa2. Сам 2 Samuel2. Самуилова, chapterпоглавље Second Book of SamuelДруга књига Самуилова, chapterпоглавље 23

Преводи Упореди

‘Asah’el [God-made] the brother of Yo’av [Yehovah is father] [was] one of the thirty; Elchanan [God has been gracious] the son of Dodo [his beloved] of Beit-Lechem [House of Bread],1Ch 11:26; 1Ch 27:7

2. Самуилова 23:24 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) Asahel the brother of Joab was one of the thirty; Elhanan the son of Dodo of Beth-lehem,
BSB Now these were members of the Thirty: Asahel the brother of Joab, Elhanan son of Dodo of Bethlehem,
DRA Asael the brother of Joab was one of the thirty, Elehanan the son of Dodo of Bethlehem.
FBV Included in the Thirty were: Asahel, Joab's brother; Elhanan, son of Dodo, from Bethlehem;
GNV Asahel the brother of Ioab was one of the thirtie: Elhanan the sonne of Dodo of Beth-lehem:
LSV Asahel brother of Joab [is] of the thirty; Elhanan son of Dodo of Beth-Lehem,
NASB Asahel the brother of Joab was among the thirty; and there was Elhanan the son of Dodo of Bethlehem, NASB 2020
NIV (US) Among the Thirty were: Asahel the brother of Joab, Elhanan son of Dodo from Bethlehem,
OJB Asahel the brother of Yoav was one of the thirty; Elchanan Ben Dodo of Beit-Lechem,
T4T These are the names of the great warriors: Asahel, the brother of Joab; Elhanan, the son of Dodo, from Bethlehem;
WEB (US) Asahel the brother of Joab was one of the thirty: Elhanan the son of Dodo of Bethlehem,

Српски

ДК (ћир.) Асаило брат Јоавов беше међу тридесеторицом, а то беху: Елханан син Додонов из Витлејема,
DK (lat.) Asailo brat Joavov beše među tridesetoricom, a to behu: Elhanan sin Dodonov iz Vitlejema,
НСП (ћир.) Међу тридесеторицом су били: Јоавов брат Асаило, Додов син Елханан из Витлејема,
NSP (lat.) Među tridesetoricom su bili: Joavov brat Asailo, Dodov sin Elhanan iz Vitlejema,
ССП (ћир.) Међу Тридесеторицом су били: Асаел брат Јоавов, Елханан син Додов из Витлејема,
SSP (lat.) Među Tridesetoricom su bili: Asael brat Joavov, Elhanan sin Dodov iz Vitlejema,