ExoÇık ExodusÇıkış, chapterbölüm Book of ExodusÇıkış Kitabı, chapterbölüm 36

Çıkış 36:25 farklı çevirilerde

İngilizce

KJV (66 books) +2 And for the other side of the tabernacle, which is toward the north corner, he made twenty boards,

ASV +2 And for the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards,

BSB +1 For the second side of the tabernacle, the north side, he made twenty frames

DRA At that side also of the tabernacle, that looketh toward the north, he made twenty boards.

FBV Similarly for the north side of the Tabernacle, they made twenty frames

GNV Also for the other side of the Tabernacle toward the North, he made twentie boards,

LSV And for the second side of the Dwelling Place, for the north side, he has made twenty boards,

NASB Then for the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards, NASB 2020

NIV (US) +1 For the other side, the north side of the tabernacle, they made twenty frames

OJB And for the other side of the Mishkan, which is toward the north, he made twenty kerashim,

Onkelos (Etheridge) And for the second side of the tabernacle toward the north he made twenty boards,

T4T Similarly, they made 20 frames for the north side of the Sacred Tent.

WEB (US) +7 For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards

Türkçe

YTC Konutun kuzey tarafındaki ikinci tarafı için yirmi çerçeve,