Éxodo 36:25 - New Messianic

Éxodo 36:25 en diferentes traducciones

KJV (66 books) And for the other side of the tabernacle, which is toward the north corner, he made twenty boards,

ASV And for the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards,

BSB For the second side of the tabernacle, the north side, he made twenty frames

DRA At that side also of the tabernacle, that looketh toward the north, he made twenty boards.

FBV Similarly for the north side of the Tabernacle, they made twenty frames

GNV Also for the other side of the Tabernacle toward the North, he made twentie boards,

LSV And for the second side of the Dwelling Place, for the north side, he has made twenty boards,

NASB Then for the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards, NASB 2020

NIV (US) For the other side, the north side of the tabernacle, they made twenty frames

OJB And for the other side of the Mishkan, which is toward the north, he made twenty kerashim,

Onkelos (Etheridge) And for the second side of the tabernacle toward the north he made twenty boards,

T4T Similarly, they made 20 frames for the north side of the Sacred Tent.

WEB (US) For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards

RV1909 Y para el otro lado del tabernáculo, á la parte del aquilón, hizo veinte tablas,

NBV [36:25–26] Había veinte tablas en el costado norte del santuario, con cuarenta bases de plata, dos para cada tabla.

BES Y para el segundo lado de la casa, en el norte, hicieron veinte tablas,

PdDpt Para el lado norte del Tabernáculo hizo 20 tablones

PDT También hicieron 20 tablas para poner al lado norte de la carpa,