MrkMar MarkMarkos, chapterbölüm The Gospel According to MarkMarkos'un Müjdesi, chapterbölüm 6

Çeviriler Karşılaştır

And they did all eat, and were filled.

Markos 6:42 farklı çevirilerde

İngilizce

KJV (66 books) And they did all eat, and were filled.
AFINT (Exp US) So they all ate and were satisfied and filled.
AFINT (Lit US) So they all ate and were satisfied.
ASV And they all ate, and were filled.
BSB They all ate and were satisfied,
DRA And they all did eat, and had their fill.
EMTV So they all ate and were filled.
FBV Everyone ate until they were full.
GNV So they did all eate, and were satisfied.
NASB And they all ate and were satisfied; NASB 2020
OJB And everyone ate, and they were satisfied.
TCENT They all ate and were filled,
T4T Everyone ate this food until they all had enough to eat!

Türkçe

YTC Hepsi yediler ve doydular.
TTT Herkes yiyip doydu.