PsMez PsalmenMezmurlar, Psalmmezmur Das Buch der PsalmenMezmurlar Kitabı, Psalmmezmur 60

Çeviriler Karşılaştır

Gebet nach einer Niederlage.

Dem Musikmeister, nach "Lilie des Zeugnisses". Ein Mikhtam von David, zum Lehren,

Mezmurlar 60:1 farklı çevirilerde

Almanca

ELO (modernisiert) (Dem Vorsänger; nach Schuschan-Eduth. Ein Gedicht von David, zum Lehren,
NeÜ Dem Chorleiter. Nach der Weise "Die Lilie". Ein Zeugnis- und Lehrgedicht von David,

İngilizce

Brenton (1851) [59:1] For the end, for them that shall yet be changed; for an inscription by David for instruction,
DRA [59:1] Unto the end, for them that shall be changed, for the inscription of a title, to David himself, for doctrine,
OJB (For the one directing. Set to The Shushan of the Edut. Mikhtam Dovid to instruct.