PsPsa PsalmenŽalmy, Psalmžalm Das Buch der PsalmenKniha žalmů, Psalmžalm 60

Žalmy 60:1 v různých překladech

Němčina

ELO (modernisiert) (Dem Vorsänger; nach Schuschan-Eduth. Ein Gedicht von David, zum Lehren,

NeÜ Dem Chorleiter. Nach der Weise "Die Lilie". Ein Zeugnis- und Lehrgedicht von David,

Čeština

B21 Pro předního zpěváka, na nápěv „Lilie svědectví“. Zlatý žalm Davidův, pro poučení.

BKR Přednímu z kantorů na šušan eduth, zlatý žalm Davidův, k vyučování,

Angličtina

DRA [59:1] Unto the end, for them that shall be changed, for the inscription of a title, to David himself, for doctrine,

OJB (For the one directing. Set to The Shushan of the Edut. Mikhtam Dovid to instruct.