1Ch1Хр 1. Paralipomenon1 Хроніки, kapitolaрозділ První kniha ParalipomenonПерша книга Хроніки, kapitolaрозділ 11

Переклади Порівняти

  • Ira Jitrejský;
  • Gareb Jitrejský;

1 Хроніки 11:40 в різних перекладах

Чеська

BKR Híra Itrejský, Gareb Itrejský,

Українська

Огієнко їтрянин Іра, їтрянин Ґарев,
УСП Іра ітрійський, Ґарев ітрійський,

Англійська

KJV (66 books) Ira the Ithrite, Gareb the Ithrite,
DRA Ira a Jethrite, Gareb a Jethrite,
GNV Ira the Ithrite, Garib the Ithrite,
NASB Ira the Ithrite, Gareb the Ithrite, NASB 2020
NMV ‘Ira [watchful of a city] the Yitri [a remnant: excellence], Garev [scabby] the Yitri [a remnant: excellence],
OJB Ira the Yitri, Garev the Yitri,
T4T Ira and Gareb from Jattir town;

Російська

РСП (66 кн.) Ира Ифриянин; Гареб Ифриянин;
НРП итриянин Ира, итриянин Гарев,
Заокская (Кулаков) Ира-итритянин, Гарев-итритянин,
ВП итритянин Ира, итритянин Гарев,