1Ma 1. Makabejská, kapitola První kniha makabejská, kapitola 1
a zahnali Izrael, aby hledal útočiště v kdejaké skrýši.
1 Макавеїв 1:53 в різних перекладах
Англійська
KJV (80 books)
And drove the Israelites into secret places, even wheresoever they could flee for succour.
DRA [1:56]
And they drove away the people of Israel into lurking holes, and into the secret places of fugitives.
RV
and they made Israel to hide themselves in every place of refuge which they had.
WEB (US, 80 books)
They made Israel to hide themselves in every place of refuge which they had.
WEB (UK, 80 books)
They made Israel hide themselves in every place of refuge which they had.
Російська
РСП (81 кн.)
и заставили Израиля укрываться во всяком убежище его.