2Ma 2. Makabejská, kapitola Druhá kniha makabejská, kapitola 2
Uvádělo se také, jak Šalomoun ve své moudrosti přinesl oběť při zasvěcení a dokončení chrámu.
2 Макавеїв 2:9 в різних перекладах
Англійська
KJV (80 books)
It was also declared, that he being wise offered the sacrifice of dedication, and of the finishing of the temple.
DRA
For he treated wisdom in a magnificent manner: and like a wise man, he offered the sacrifice of the dedication, and of the finishing of the temple.
RV
and it was also declared that he, having wisdom, offered a sacrifice of dedication, and of the finishing of the temple; so we would have it now.
WEB (US, 80 books)
and it was also declared that he, having wisdom, offered a sacrifice of dedication, and of the finishing of the temple.
Російська
РСП (81 кн.)
Было сказано и то, как он, исполненный премудрости, принес жертву обновления и совершения храма.