BarВар BárukВарух, kapitolaрозділ Kniha BárukКнига пророка Варуха, kapitolaрозділ 4

Переклади Порівняти

Milované syny vdově odvedli,

nechali ji opuštěnou, obrali ji i o dcery.

Варух 4:16 в різних перекладах

Англійська

KJV (80 books) These have carried away the dear beloved children of the widow, and left her that was alone desolate without daughters.
DRA Who have neither reverenced the ancient, nor pitied children, and have carried away the beloved of the widow, and have left me all alone without children.
RV And they have carried away the dear beloved sons of the widow, and left her that was alone desolate of her daughters.
WEB (US, 80 books) They have carried away the dear beloved sons of the widow, and left her who was alone desolate of her daughters.”

Російська

РСП (81 кн.) и увели у вдовы сыновей возлюбленных, и лишили одинокую дочерей.