EzrЕзд EzdrášЕздра, kapitolaрозділ Kniha EzdrášКнига Ездри, kapitolaрозділ 2

Переклади Порівняти

  • zpěváci, synové Asafovi 128

Ездра 2:41 в різних перекладах

Чеська

BKR Zpěváků, synů Azafových, sto dvadceti osm.

Українська

Огієнко Співакі́в: синів Асафових — сто двадцять і вісім.
УСП Співаки: нащадків Асафа — сто двадцять вісім;

Англійська

KJV (66 books) The singers: the children of Asaph, an hundred twenty and eight.
ASV The singers: the children of Asaph, a hundred twenty and eight.
BSB The singers: the descendants of Asaph, 128.
Brenton (1851) The sons of Asaph, singers, a hundred and twenty-eight.
DRA The singing men: the children of Asaph, a hundred twenty-eight.
FBV the singers of the sons of Asaph, 128;
GNV The Singers: the sonnes of Asaph, an hundreth and eight and twentie.
LSV The singers: sons of Asaph, one hundred twenty-eight.
NASB The singers: the sons of Asaph, 128. NASB 2020
NIV (US) The musicians: the descendants of Asaph 128
NMV The singers: the children of Asaf [gatherer], an hundred twenty and eight.
OJB The singers; the Bnei Asaph, 128.
T4T 128 singers who were descendants of Asaph
WEB (US) The singers: the children of Asaph, one hundred twenty-eight.
WEB (UK) The singers: the children of Asaph, one hundred and twenty-eight.

Російська

РСП (66 кн.) певцов: сыновей Асафа сто двадцать восемь;
НРП Певцы: потомки Асафа — 128.
Заокская (Кулаков) Певцы — сто двадцать восемь из рода Асафа.
ВП Певцов: потомков Асафа — 128.
ВП-Т Певцов: потомков Ософа — 128.