SirСир SírachovecСирах, kapitolaрозділ Kniha SírachovcovaКнига Премудрості Ісуса, сина Сирахового, kapitolaрозділ 4

Переклади Порівняти

Usiluj o pravdu, i kdybys měl umřít,

a Hospodin Bůh povede tvůj boj.

Сирах 4:28 в різних перекладах

Англійська

KJV (80 books) Strive for the truth unto death, and the Lord shall fight for thee.
DRA And refrain not to speak in the time of salvation. Hide not thy wisdom in her beauty.
RV Strive for the truth unto death, and the Lord God shall fight for thee.
WEB (US, 80 books) Strive for the truth to death, and the Lord God will fight for you.

Російська

РСП (81 кн.) ибо в слове познается мудрость, и в речи языка — знание.