Sir SírachovecJesus Sirach, kapitolaKapitel Kniha SírachovcovaDas Buch Jesus Sirach, kapitolaKapitel 4

Übersetzungen Vergleichen

Usiluj o pravdu, i kdybys měl umřít,

a Hospodin Bůh povede tvůj boj.

Jesus Sirach 4:28 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (80 books) Strive for the truth unto death, and the Lord shall fight for thee.
DRA And refrain not to speak in the time of salvation. Hide not thy wisdom in her beauty.
RV Strive for the truth unto death, and the Lord God shall fight for thee.
WEB (US, 80 books) Strive for the truth to death, and the Lord God will fight for you.

Russisch

РСП (81 кн.) ибо в слове познается мудрость, и в речи языка — знание.