WisПрем MoudrostПремудрість Соломона, kapitolaрозділ Moudrost ŠalomounovaКнига Премудрості Соломона, kapitolaрозділ 9

Переклади Порівняти

Ona vše ví a všemu rozumí,

a tak mě moudře povede v mém jednání

a svou slávou mě ochrání.Jhn 16:13

Премудрість Соломона 9:11 в різних перекладах

Англійська

KJV (80 books) For she knoweth and understandeth all things, and she shall lead me soberly in my doings, and preserve me in her power.
DRA For she knoweth and understandeth all things, and shall lead me soberly in my works, and shall preserve me by her power.
RV For she knoweth all things and hath understanding thereof, And in my doings she shall guide me in ways of soberness, And she shall guard me in her glory.
WEB (US, 80 books) For she knows all things and understands, and she will guide me prudently in my actions. She will guard me in her glory.

Російська

РСП (81 кн.) ибо она все знает и разумеет, и мудро будет руководить меня в делах моих, и сохранит меня в своей славе;