2Chr2Хр 2. Chronik2 Хроніки, Kapitelрозділ Das zweite Buch der ChronikДруга книга Хроніки, Kapitelрозділ 11

Переклади Порівняти

und Gath und Marescha und Siph,

2 Хроніки 11:8 в різних перекладах

Німецька

Luther Gath, Maresa, Siph,
ELO (modernisiert) und Gat und Marescha und Siph
NeÜ Gat, Marescha, Sif,

Українська

Огієнко і Ґата, і Марешу, і Зіфа,
УСП Ґат, Марешу, Зиф,

Англійська

KJV (66 books) And Gath, and Mareshah, and Ziph,
BSB Gath, Mareshah, Ziph,
Brenton (1851) and Geth, and Marisa, and Ziph,
DRA And Geth, and Maresa, and Ziph,
GNV And Gath, and Maresha, and Ziph,
NASB Gath, Mareshah, Ziph, NASB 2020
NMV And Gat [Winepress], and Mareshah [Crest of a Hill], and Ziv [brightness] [Battlement (low wall around a roof; wall for defense)],
OJB Gat, Mareshah, Ziph,
T4T Gath, Mareshah,

Російська

РСП (66 кн.) и Геф, и Марешу, и Зиф,
НРП Гат, Марешу, Зиф,
ВП Гат, Мареша, Зиф,
СП (БЛ) Геф, Мареша, Зиф,