1Ch1Хр 1 Chronicles1 Хроніки, chapterрозділ First Book of ChroniclesПерша книга Хроніки, chapterрозділ 23

Переклади Порівняти

The sons of Mushi [Yielding]; Machli [Sick], and ‘Eder [A Flock], and Yeremot [He is Most High], three.

1 Хроніки 23:23 в різних перекладах

Англійська

KJV (66 books) The sons of Mushi; Mahli, and Eder, and Jeremoth, three.
BSB The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jeremoth— three in all.
DRA The sons of Musi: Moholi, and Eder, and Jerimoth, three.
FBV The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jeremoth—three in total.
GNV The sonnes of Mushi were Mahli, and Eder, and Ierimoth, three.
LSV Sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jerimoth—three.
NASB The sons of Mushi were three: Mahli, Eder, and Jeremoth. NASB 2020
NIV (US) The sons of Mushi: Mahli, Eder and Jerimoth—three in all.
OJB The Bnei Mushi; Machli, and Eder, and Yeremot, three.
T4T The three sons of Mushi were Mahli, Eder, and Jerimoth.
WEB (US) The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jeremoth, three.

Українська

Огієнко Сини́ Мушієві: Махлі, і Едер, і Єремот, — троє.
УСП Сини Муші: Маглі, Едер та Єремот — троє.

Російська

РСП (66 кн.) Сыновья Мушия: Махли, Едер и Иремоф — трое.
НРП Сыновья Муши: Махли, Едер и Иеримот. Всего трое.
Заокская (Кулаков) Сыновья Муши: Махли, Эдер и Еремот — всего трое.
СП (БЛ) У Муши было три сына: Махли, Едер и Иремоф.