Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 136
Псалми 136:6 в різних перекладах
Англійська
KJV (66 books)
To him that stretched out the earth above the waters: for his mercy endureth for ever.
ASV
To him that spread forth the earth above the waters; For his lovingkindness endureth for ever:
FBV
To him who spread out the earth over the waters. For his trustworthy love lasts forever.
GNV
Which hath stretched out the earth vpon the waters: for his mercie endureth for euer:
LSV
To Him spreading the earth over the waters, || For His kindness [is] for all time.
NASB
To Him who spread out the earth above the waters, For His faithfulness is everlasting; NASB 2020
NIV (US)
who spread out the earth upon the waters, His love endures forever.
NIV (UK)
who spread out the earth upon the waters, His love endures for ever.
OJB
To Him that stretched out ha'aretz above the mayim; ki l'olam chasdo.
T4T
He is the one who caused the ground to rise up above the deep waters; his faithful love for us endures forever.
WEB (US)
to him who spread out the earth above the waters, for his loving kindness endures forever;
Українська
УСП
Того вславляйте, Хто на воді поставив суходіл. Любов Господня щира навіки.