Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 62
Псалми 62:1 в різних перекладах
Англійська
KJV (66 books)
Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.
ASV
My soul waiteth in silence for God only: From him cometh my salvation.
BSB
For the choirmaster. According to Jeduthun. A Psalm of David. In God alone my soul finds rest; my salvation comes from Him.
FBV
Only in God do I find peace; my salvation comes from him.
GNV
To the excelletn musician Ieduthun. A Psalme of David. Yet my soule keepeth silence vnto God: of him commeth my saluation.
JPS
For the Leader; for Jeduthun. A Psalm of David. Only for God doth my soul wait in stillness; from Him cometh my salvation.
LSV
TO THE OVERSEER. FOR JEDUTHUN. A PSALM OF DAVID. Toward God alone [is] my soul silent, || My salvation [is] from Him.
RV
My soul waiteth only upon God: from him cometh my salvation.
T4T
God is the only one who can give me peace in my inner being, and he is the one who saves me from my enemies.
WEB (US)
My soul rests in God alone. My salvation is from him.
Українська
УСП [62:2]
Хоч би що діялось довкола, душа моя чекатиме на Бога незворушно, лише від Нього йде моє спасіння.