ZecЗах ZechariahЗахарія, chapterрозділ Book of ZechariahКнига пророка Захарії, chapterрозділ 7

Переклади Порівняти

And it came to pass in the fourth year of king Daryavesh (Darius) [lord], [that] the word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came unto Z’kharyah [Yehovah remembers] in the fourth [day] of the ninth month, [even] in Kislev [his confidence];

When they had sent unto the house of God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] Sar’etzer [prince of fire] and Regem-Melekh [king’s heap], and their men, to pray before the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate),

[And] to speak unto the priests which [were] in the house of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) Tz’va’ot [of the Heavenly Armies], and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?2Ki 25:8; Zec 8:19

Then came the word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) Tz’va’ot [of the Heavenly Armies] unto me, saying,

Speak unto all the people of the land, and to the priests, saying, When you2f fasted and mourned in the fifth and seventh [month], even those seventy years, did you2f at all fast unto me, [even] to me?Isa 58:5; Zec 8:19

And when you2f did eat, and when you2f did drink, did not you2f eat [for yourselves], and drink [for yourselves]?

[Should you2f] not [hear] the words which the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) has cried by the former prophets, when Yerushalayim [Foundation of Peace] was inhabited and in prosperity, and the cities thereof round about her, when [men] inhabited the south and the plain?

And the word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came unto Z’kharyah [Yehovah remembers], saying,

Thus speaks the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) Tz’va’ot [of the Heavenly Armies], saying, Execute true judgment, and show mercy and compassions every man to his brother:Zec 8:16

And oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger, nor the poor; and let none of you imagine evil against his brother in your heart.Exo 22:22; Lev 19:33; Isa 1:23; Jer 5:28; Zec 8:19

But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.Isa 42:20; Zec 1:4; Heb 3:8

Yes, they made their hearts [as] an adamant stone, lest they should hear the law, and the words which the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) Tz’va’ot [of the Heavenly Armies] has sent in his spirit by the former prophets: therefore came a great wrath from the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) Tz’va’ot [of the Heavenly Armies].Jer 5:3; Isa 48:8

Therefore it is come to pass, [that] as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, says the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) Tz’va’ot [of the Heavenly Armies]:Pro 1:28; Isa 1:15; Jer 11:11; Ezk 8:18

But I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not. Thus the land was desolate after them, that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land desolate.