1Ma 1. MakabejskáI Ma-ca-bê, kapitolachương První kniha makabejskáI Ma-ca-bê, kapitolachương 13

Bản dịch So sánh

Potom poslal Jonatana, syna Abšalomova, s dost silným vojskem do Joppy. Ten vyhnal místní obyvatele a usadil se tam.

I Ma-ca-bê 13:11 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Anh

KJV (80 books) Also he sent Jonathan the son of Absolom, and with him a great power, to Joppa: who casting out them that were therein remained there in it.
KJV (Cambridge) Also he sent Jonathan the son of Absalom, and with him a great power, to Joppe: who casting out them that were therein remained there in it.
DRA And he sent Jonathan the son of Absalom, and with him a new army into Joppe, and he cast out them that were in it, and himself remained there.
RV And he sent Jonathan the son of Absalom, and with him a great host, to Joppa: and he cast out them that were therein, and abode there in it
WEB (US, 80 books) He sent Jonathan the son of Absalom, and with him a great army, to Joppa. He threw out those who were in it, and lived there.