Gen GenesisSáng thế, kapitolachương První kniha MojžíšovaSáng thế, kapitolachương 15

Bản dịch So sánh

Kenijce, Kenizejce a Kadmonce,

Sáng thế 15:19 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Séc

BKR Cinejské, Cenezejské, Cethmonské,

Tiếng Việt

BPT Đó là đất của dân Kê-nít, dân Kê-ni-xít, dân Cát-mô-nít,

Tiếng Anh

KJV (66 books) The Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites,
ASV the Kenite, and the Kenizzite, and the Kadmonite,
BSB the land of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,
DRA The Cineans and Cenezites, the Cedmonites,
FBV and includes the territory of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites,
GNV The Kenites, and the Kenizites, and the Kadmonites,
LSV with the Kenite, and the Kenizzite, and the Kadmonite,
NASB the land of the Kenite, the Kenizzite, the Kadmonite, NASB 2020
NMV The Keno (Merchants), and the Konini (possession, purchase), and the Kadmoni (ancients),
OJB [the land of] the Keni, and the Kenizzi, and the Kadmoni,
Onkelos (Etheridge) and the Kenizaee, and the Kadmonaee,
T4T That is the land where the Ken, the Keniz, the Kidmon,
WEB (US) the land of the Kenites, the Kenizzites, the Kadmonites,