Jos JozueGiô-suê, kapitolachương Kniha JozueGiô-suê, kapitolachương 15

Bản dịch So sánh

Zif, Telem, Bealot,

Giô-suê 15:24 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Séc

BKR Zif a Telem, a Balot;

Tiếng Việt

BPT Xíp, Tê-lem, Bê-a-lốt,

Tiếng Anh

KJV (66 books) Ziph, and Telem, and Bealoth,
BSB Ziph, Telem, Bealoth,
Brenton (1851) and Balmænan, and their villages,
Brenton (updated) and Balmaenan, and their villages,
DRA Ziph and Telem and Baloth,
NASB Ziph, Telem, and Bealoth, NASB 2020
NMV Ziv [brightness] [Battlement (low wall around a roof; wall for defense)], and Telem [Oppression], and Be’alot [Mistresses],
OJB Ziph, and Telem, and Be'alot,