Jos JozueJosua, kapitolaKapitel Kniha JozueDas Buch Josua, kapitolaKapitel 15

Übersetzungen Vergleichen

Zif, Telem, Bealot,

Josua 15:24 in verschiedenen Übersetzungen

Tschechisch

BKR Zif a Telem, a Balot;

Deutsch

Luther Siph, Telem, Bealoth,
ELO (1905) Siph und Telem und Bealoth,
ELO (modernisiert) Siph und Telem und Bealot,
NeÜ Sif, Telem, Bealot,

Englisch

KJV (66 books) Ziph, and Telem, and Bealoth,
BSB Ziph, Telem, Bealoth,
DRA Ziph and Telem and Baloth,
NASB Ziph, Telem, and Bealoth, NASB 2020
NMV Ziv [brightness] [Battlement (low wall around a roof; wall for defense)], and Telem [Oppression], and Be’alot [Mistresses],
OJB Ziph, and Telem, and Be'alot,

Russisch

РСП (66 кн.) Зиф, Телем и Валоф,
НРП Зиф, Телем, Валоф,
Заокская (Кулаков) Зиф, Телем и Беалот,
ВП Зиф, Телем, Беалот,