Jos JozueGiô-suê, kapitolachương Kniha JozueGiô-suê, kapitolachương 19

Bản dịch So sánh

Chafaraim, Šion, Anacharat,

Giô-suê 19:19 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Séc

BKR Hafaraim, Sion, též Anaharat;

Tiếng Việt

BPT Ha-pha-ra-im, Si-ôn, A-na-ha-rát,

Tiếng Anh

KJV (66 books) And Hapharaim, and Shion, and Anaharath,
BSB Hapharaim, Shion, Anaharath,
Brenton (1851) and Agin, and Siona, and Reeroth,
Brenton (updated) and Agin, and Shion, and Reeroth,
DRA And Hapharaim and Seen and Anaharath,
LSV and Haphraim, and Shihon, and Anaharath,
NASB Hapharaim, Shion, and Anaharath, NASB 2020
NMV And Hafarayim [two pits], and Shi’on [ruin], and Anacharat [the groaning of fear],
OJB And Chapharayim, and Shi'on, and Anacharat,