Jos JozueJosua, kapitolaKapitel Kniha JozueDas Buch Josua, kapitolaKapitel 19

Josua 19:19 in verschiedenen Übersetzungen

Tschechisch

BKR Hafaraim, Sion, též Anaharat;

Deutsch

Luther +1 Hapharaim, Sion, Anaharath,

ELO (1905) und Hapharaim und Schion und Anacharath,

ELO (modernisiert) und Hapharaim und Schion und Anacharat

NeÜ Hafarajim, Schion, Anaharat,

Englisch

KJV (66 books) +6 And Hapharaim, and Shion, and Anaharath,

BSB +13 Hapharaim, Shion, Anaharath,

DRA And Hapharaim and Seen and Anaharath,

LSV and Haphraim, and Shihon, and Anaharath,

NASB Hapharaim, Shion, and Anaharath, NASB 2020

NMV And Hafarayim [two pits], and Shi’on [ruin], and Anacharat [the groaning of fear],

OJB And Chapharayim, and Shi'on, and Anacharat,

Russisch

РСП (66 кн.) +2 Хафараим, Шион и Анахараф,

НРП +1 Хафараим, Шион, Анахараф,

Заокская (Кулаков) +3 Хафараим, Шион, Анахарат,