Jos JozueGiô-suê, kapitolachương Kniha JozueGiô-suê, kapitolachương 19

Bản dịch So sánh

Patří sem také Uma, Afek a Rechob – celkem dvacet dva měst s osadami.

Giô-suê 19:30 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Séc

BKR K tomu přísluší Afek a Rohob, měst dvamecítma i vsi jejich.

Tiếng Việt

BPT U-ma, A-phéc, và Rê-hốp. Tất cả hai mươi hai thị trấn và thôn ấp.

Tiếng Anh

KJV (66 books) Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.
BSB Ummah, Aphek, and Rehob. There were twenty-two cities, along with their villages.
DRA And Amma and Aphec and Rohob: twenty-two cities, and their villages.
FBV Ummah, Aphek, and Rehob—twenty-two towns with their associated villages.
GNV Vmmah also and Aphek, and Rehob: two and twentie cities with their villages.
LSV and Ummah, and Aphek, and Rehob; twenty-two cities and their villages.
NASB Included also were Ummah, Aphek, and Rehob; twenty-two cities with their villages. NASB 2020
NIV (US) Ummah, Aphek and Rehob. There were twenty-two towns and their villages.
NMV ‘Umah [union] also, and Aphek [Enclosure], and Rechov [Broad Place]: twenty and two cities with their villages.
OJB Ummah also, and Aphek, and Rechov; 22 towns with their villages.
T4T Ummah, Aphek, and Rehob. Altogether there were 22 towns and their surrounding villages.
WEB (US) Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty-two cities with their villages.