Ecc Ecclesiastes, chapter Ecclesiastes, chapter 11
Truly the light [is] sweet, and a pleasant [thing it is] for the eyes to behold the sun:
Giáo huấn 11:7 trong các bản dịch khác nhau
Tiếng Anh
KJV (66 books)
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun:
DRA
The light is sweet, and it is delightful for the eyes to see the sun.
FBV
How sweet it is to live in the light, to see the sun rise on another day.
GNV
Surely the light is a pleasant thing: and it is a good thing to the eyes to see the sunne.
JPS
And the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun.
LSV
Sweet also [is] the light, || And good for the eyes to see the sun.
OJB
Truly the ohr is sweet, and a pleasant thing it is for the eynayim to behold the shemesh;
T4T
It is very delightful to be alive and see [MTY] the sun rise every morning.
WEB (US)
Truly the light is sweet, and it is a pleasant thing for the eyes to see the sun.
Tiếng Việt
BPT
Ánh nắng thật êm dịu; nhìn thấy ánh bình minh thật thích thú.