Gen GenesisSáng thế, chapterchương Book of GenesisSáng thế, chapterchương 30

Sáng thế 30:5 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Anh

KJV (66 books) +4 And Bilhah conceived, and bare Jacob a son.

BSB +1 and Bilhah conceived and bore him a son.

DRA When her husband had gone in unto her, conceived and bore a son.

FBV Bilhah became pregnant and had a son for Jacob.

GNV So Bilhah conceiued and bare Iaakob a sonne.

JPS And Bilhah conceived, and bore Jacob a son.

LSV and Bilhah conceives, and bears a son to Jacob,

NASB Bilhah conceived and bore Jacob a son. NASB 2020

NIV (US) +1 and she became pregnant and bore him a son.

OJB And Bilhah conceived, and bore Ya'akov ben.

Onkelos (Etheridge) and Bilhah conceived, and bare to Jakob a son.

T4T She became pregnant and bore Jacob a son.

WEB (US) +7 Bilhah conceived, and bore Jacob a son.

Tiếng Việt

BPT Nàng mang thai sinh ra một trai cho Gia-cốp.